Лучший обзор Книги нашего детства (советских времен), незаслуженно забытые и стоящие того, чтобы познакомить с ними своего ребенка. Увидев эти книги многие расплывутся в улыбке: «У меня такая была в детстве!». Мы их любили, ими зачитывались , ждали своей очереди в библиотеке, чтобы взять домой. Глядя на знакомую обложку накатывает приятная ностальгия. Спустя многие годы испытываешь благодарность , понимаешь как много они тебе дали, как изменили тебя, сколько нового узнал из этих книжек. Хочется, чтобы современные дети непременно прочли эти произведения.
Обзор описывает детские книги, который были написаны не только на русском языке и советскими писателями. Но изданы они были в советские времена и переводили их советские авторы.
- Название: Приключения Карандаша и Самоделкина.
Автор: Юрий Дружков (1927 — 1983)
Жанр: сказка
Описание: Сказочная повесть о приключениях волшебного художника Карандаша и «мастера на все руки» Самоделкина. Главные герои сказки – волшебные человечки, — встречаются с трудностями, путешествуют, знакомятся с миром. Прекрасная, добрая книга. Захватывающий сюжет и необычные персонажи вызовут в детях интерес к чтению, любовь к книгам. Ситуации, описанные к книге, понятны и интересным каждому ребенку.
Учит детей дружить, быть добрыми, находчивыми. Подойдет для детей с 5 лет.
Автор работал в журнале «Веселые картинки», придумал для него несколько персонажей, веселых человечков. Книга вышла в 1964 году, но приключения ее героев и сейчас интересны и понятны детям.
В 1973 году эта советская книга была переведена на английский язык.
Оценка: 10 из 10. ✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬
В конце обзора эту книгу можно прослушать.
Скачать:Приключения Карандаша и Самоделкина. Юрий Дружков - Название: Нулик-мореход
Автор: Владимир Левшин (1904 — 1984)
Жанр: сказка
Отзыв: Первая книга трилогии о веселых и увлекательных приключениях Нулика в мире математики. В простой и увлекательной форме ребенок познакомится с математическими понятиями, получит представления об истории этой науки, научится размышлять. Нулик как обычный мальчик любит похулиганить, прихвастнуть, полакомиться сладостями, частенько ленится. Книга ценна не только познавательным, но и воспитательным воздействием. Знакомство с этой книгой привьет интерес к математике. Книга о захватывающем путешествии является, в некоторой степени, учебником. Невероятно легко и ненавязчиво учит математике. Рекомендую читать детям с 8 лет, но может зайти и с 6.
Первое издание в 1978 году. Фактически, это переработанная сказка «Фрегат капитана Единицы», изданной двумя годами ранее.
Оценка: 10 из 10. ✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬ - Название: Знакомая варежка
Автор: Валентина Чаплина (1908 — 1994)
Жанр: приключения, сказка, проза
Обзор: Книга содержит повести и сказки. Наиболее интересна сказка «Удивительное происшествие». В ней вы узнаете, что может произойти с лентяями, которые на уроках думают о рыбалке, футболе, вместо учебы занимаются посторонними делами. В увлекательной и смешной форме высмеиваются лень, халатность. Очень поучительная и веселая книга про школьников.
Это уже поздний, но все еще советский союз — 1981 год издания.
Содержание: Знакомая варежка. Рассказ; Про Герку и Чудных. Повесть; О маленьких волшебниках и Петькиных друзьях. Повесть-сказка; Удивительное происшествие. Повесть-сказка.
Оценка: 9 из 10. ✬✬✬✬✬✬✬✬✬✩ - Название: И вдруг раздался звонок
Автор: Мария Халаши (1931 — 1978)
Жанр: проза
Язык: перевод с венгерского
Обзор: Книга венгерской писательницы о семилетней девочке по имени Шарика́, которая прикована к инвалидному креслу. Она почти всегда находится в своей комнате, в ее воображении превращающейся в сказочную страну. Шарика очень хочет завести друзей, сблизиться с сестрой. Книга написана увлекательно, с юмором, она учит добру, состраданию, чуткости. Маленькая героиня -пример оптимизма, мужества и целеустремленности. Эти ее качества, помощь взрослых и ребят позволяют ребенку преодолеть болезнь.
На русском издана в 1978 году.
Оценка: 9 из 10. ✬✬✬✬✬✬✬✬✬✩
Скачать:Мария Халаши. И вдруг раздался звонок - Название: Господин Ау
Автор: Ханну Мякеля (1943 — ) (литературный перевод Э. Успенского)
Жанр: сказка
Обзор: Повесть-сказка в переводе Эдуарда Успенского про смешного и странного старичка-волшебника, живущего в лесу. Он ходит на работу каждый день, вернее каждую ночь. Его работа-пугать людей: скрипеть дверью, жутко выть и ухать, чем-то грохотать… Но с каждым годом пугать людей все сложнее. Тем более, что господин Ау смешной, добродушный, нелепый. Невероятно смешная книга, состоящая из 11 историй, 3 из которых экранизированы.
Писатель финский и совсем не советский, но мы рассматриваем эту детскую книгу, в том числе, в литературном пересказе советского писателя Э. Успенского!!! В его трактовке книжка была издана в 1980 году (советское время) на русском языке, конечно же.
Оценка: 10 из 10. ✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬
Скачать:Дядюшка Ау. Мякеля Ханну - Название: Добывайки
Автор: Мэри Нортон
Жанр: сказка
Мэри Нортон — английская писательница, автор сказок о приключениях крошечных сказочных человечков, живущих рядом с людьми. Самая известная – «Добывайки». Человечки «добывают» у людей все необходимое, поэтому так и называются –«добывайки». Этот народец очень трудно найти, потому, что они старательно прячутся и всего боятся. Семьи у них точно такие, как и у людей: папа обеспечивает семью, мама занимается домашним хозяйством, дети любопытные, непоседливые, порой капризные. Очень точно и подробно описывается их быт, правила, походы за вещами. Добываек нельзя назвать дружелюбными, они с высокомерием и презрением относятся даже к своим сородичам, а с людьми и вовсе избегают малейших контактов. Но однажды крохотная девочка Ариетта заводит дружбу с мальчиком. В книге можно увидеть уклад жизни, обиход и философию типичной английской семьи начала двадцатого века.
Оценка: 10 из 10. ✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬ - Название: Мальчик с двумя именами
Автор: Антон Инголич
Жанр: проза\драма
Обзор: Антон Инглоич — словенский писатель. В годы гитлеровской оккупации Югославии участвовал в Движении сопротивления. Начал печататься еще до войны. Автор нескольких повестей для детей. «Мальчик с двумя именами» (1955) рассказывает о жизни югославского мальчика Курта, увезенного и усыновленного немецким солдатом . Повесть будет интересна детям от 10 лет. Читатель узнает подробности жизни Европы в послевоенное время. Об усыновлении и трагических обстоятельствах, сопровождающих его, мальчик узнает случайно. Очень драматична встреча двух матерей. С кем останется Курт? На чьей стороне закон? Есть ли другие основания сделать выбор?
Оценка: 10 из 10. ✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬
Прослушать онлайн или скачать аудиокнигу «Приключения Карандаша и Самоделкина» можно ниже (5 частей):